Вниманию студентов Луганского национального аграрного университета

VnimanieНемецкий Крестьянский Союз (НКС) предлагает очень интересную программу прохождения практики студентам сельскохозяйственных ВУЗов Украины в Германии.

Продолжительность программы составляет 3,5 месяца (08.05. – 25.08.2016).

В начале практики будет проведено пятидневное обучение в учебно-исследовательском сельскохозяйственном учреждении с целью получения участниками программы общего представления о сельском хозяйстве Германии и Европейского Сообщества, а также теоретических и практических знаний в области животноводства и растениеводства. Также будет проведено четырёхдневное обучение в агротехнической школе “ДОЙЛА” по рациональному использованию сельскохозяйственной техники. В рамках учебных курсов участники программы также познакомятся со своими кураторами и пройдут однодневный тренинг по межкультурной коммуникации.

По окончании учебных курсов практиканты распределяются по сельскохозяйственным предприятиям. Практиканты будут размещены по семейным фермам, которые занимаются как растениеводством, так и животноводством. Участники программы будут жить и работать вместе с членами семьи с целью изучения структуры и организации немецкого семейного сельскохозяйственного предприятия. При распределении будут учитываться личные интересы и специализация практикантов.

Немецкий Крестьянский Союз гарантирует практикантам интенсивное кураторство в Германии.

Программа финансируется Федеральным Министерством Продовольствия и Сельского Хозяйства Германии. Участие для студентов бесплатное.

Проведение отбора запланировано с 07-го по 18-ое декабря в городах Киев, Сумы, Полтава, Харьков и Мелитополь.

1.) Программа практики:

  • Продолжительность программы составляет 3,5 месяца (Украина: 08.05. – 25.08.2016)
  • В начале практики будет проведено пятидневное обучение в учебно-исследовательском сельскохозяйственном учреждении с целью получения участниками программы общего представления о сельском хозяйстве Германии и Европейского Сообщества, а также теоретических и практических знаний в области животноводства и растениеводства. Также будет проведено четырёхдневное обучение в агротехнической школе “ДОЙЛА” по рациональному использованию сельскохозяйственной техники. В рамках учебных курсов участники программы также познакомятся со своими кураторами и пройдут однодневный тренинг по межкультурной коммуникации. Активное участие в учебных курсах для всех практикантов обязательно независимо от специализации и имеющегося опыта.
  • По окончании учебных курсов практиканты распределяются по сельскохозяйственным предприятиям. Практиканты будут размещены по семейным фермам, которые занимаются как растениеводством, так и животноводством. Участники программы будут жить и работать вместе с членами семьи с целью изучения структуры и организации немецкого семейного сельскохозяйственного предприятия. При распределении будут учитываться личные интересы и специализация практикантов. Однако, учитывая различие структуры сельскохозяйственных предприятий в странах Восточной Европы и Германии, практиканты должны быть готовы к работе и обучению в малоизвестных для них лично областях сельскохозяйственного производства.
  • О практике на предприятии в Германии практиканты обязаны оформить отчёт.
  • В течение практики на предприятиях Немецким Крестьянским Союзом будут проведены два дополнительных двухдневных семинара. В программу семинаров включены посещения предприятий по переработке с/х продукции, организаций по реализации с/х продуктов, предприятий-изготовителей с/х техники и проч., включая культурную программу.
  • Немецкий Крестьянский Союз гарантирует практикантам интенсивное кураторство в Германии.

2.) Обязательные требования к практикантам:

Участники программы должны:

  • быть студентами сельскохозяйственных ВУЗов, начиная со 2-го курса (выпускники техникумов допускаются после 1-го курса ВУЗа)
  • располагать действительным практическим опытом работы в сельском хозяйстве и быть готовыми к практической работе на немецком предприятии
  • располагать хорошими базовыми знаниями немецкого языка
  • иметь водительское удостоверение на право управления легковым автомобилем и трактором
  • иметь возраст от 18 до 30 лет
  • быть здоровым и привитым от основных инфекционных болезней
  • иметь заграничный паспорт.

3.) Принцип отбора:

С целью успешной реализации практики немецкая сторона уделяет особенное внимание отбору участников программы. Поэтому, все будущие практиканты проходят индивидуальное собеседование (частично на немецком языке).

Собеседование проводится за 3-4 месяца до отъезда в Германию. К назначенному времени все заинтересованные кандидаты должны прибыть в соответствующий университет на собеседование. Кандидаты должны самостоятельно и с учетом индивидуальных интересов аккуратно оформить анкету и вклеить актуальную фотографию. Далее, каждый кандидат должен иметь при себе

  • копию заграничного паспорта
  • копии водительских удостоверений
  • студенческий билет и зачётную книжку
  • справку о подтверждении студенческого статуса по данному образцу
  • справку о состоянии здоровья по данному образцу.

Перед индивидуальным собеседованием все кандидаты получают общую информацию о программе. Во время собеседования у кандидатов будут проверены знания немецкого языка, а также их профессиональная и личная пригодность, мотивация для участия в программе. Каждый кандидат после беседы должен подписать соглашение, где указывается, что он ознакомлен и согласен с условиями программы.

Кандидаты уже ко времени отборочного тура должны располагать хорошими базовыми знаниями немецкого языка. За 3-4 месяца до отъезда отобранные кандидаты обязаны улучшить знания немецкого языка, что обеспечит успешное пребывание в Германии.

Чтобы иметь реальную базу для отбора, немецкая сторона убедительно просит своих партнеров пригласить для участия в конкурсе минимум двойное количество участников (два человека на место). В случае, если кандидатов, отвечающих требованиям пункта 2, не будет достаточно, немецкая сторона не обязана отбирать планируемое количество практикантов.

Только после собеседования всех кандидатов последует окончательное формирование списка участников программы. Категорически исключены в прохождении практики кандидаты, которые лично не принимали участия в индивидуальной беседе.

4.) Приезд на практику:

Дата и место приезда будут заблаговременно согласованы с уполномоченными партнерами в Беларуси, Украине, России.

Участники программы приезжают единой организованной группой до Берлина.

Стоимость поездки от/до Минска, Киева, Москвы будет оплачена принимающими практикантов немецкими фермерами.

5.) Разрешение на пребывание и работу (виза):

Уполномоченные партнеры из Беларуси, Украины и России ответственны за оформление действительных заграничных паспортов для практикантов.

Заполненные бланки на получение виз должны предоставлены в посольство ФРГ не позднее чем за 2 недели до отъезда группы в Германию. Немецкая сторона предоставит соответствующее приглашение в Посольство на бесплатную выдачу виз.

Все практиканты нуждаются в разрешении на работу. Документ будет оформлен немецкой стороной.

6.) Подготовка участников программы:

Практикантам необходимо пройти обучение на курсах немецкого языка у себя на родине. Партнеры из Беларуси, Украины, России должны предоставить практикантам информацию о сельском хозяйстве, социально-экономическом и политическом устройстве ФРГ, что способствовало бы быстрой адаптации практикантов в Германии.

Участникам программы необходимо сообщить, что фермеры обеспечивают проживание и питание. Практиканты будут жить и работать вместе с членами семьи. Следует подготовиться к тому, что в фермерских хозяйствах часто работают более 8 часов в сутки, а также и по выходным. Необходимо знать, что все работы на сельскохозяйственном предприятии выполняются фермером, т.е. руководителем предприятия. Все члены семьи активно задействованы на сельхозработах.

7.) Страховка:

Практикантам немецкой стороной оформляется медицинская страховка, которая покрывает стоимость лечения тех заболеваний, которые возникли во время пребывании в Германии. На заболевания, которые возникли до отъезда в Германию, страховка не распространяется; практиканты должны оплачивать лечение самостоятельно.

На время всего пребывания в Германии участники программы застрахованы от болезни и несчастного случая, а также имеют правовую страховку и страховку гражданской ответственности. Страховки оформляет и оплачивает немецкая сторона.

8.) Финансирование программы и стипендия практикантам:

Программа Немецкого Крестьянского Союза финансируется Федеральным Министерством Продовольствия и Сельского Хозяйства Германии.

Во избежание недоразумений практикантам необходимо объяснить, что практика направлена на получение знаний и навыков. В рамках программы нет возможности «заработать денег».

Принимающее предприятие выплачивает практикантам ежемесячно стипендию в размере 250,00 Евро, которую не следует рассматривать как заработную плату.

Опыт показывает, что некоторые практиканты не удовлетворены размером стипендии. При этом, однако, не учитываются затраты, которые, с одной стороны, на них затрачивает Федеральное Министерство Германии (обучение, экскурсии, страховка, специальная литература и т.д.) и, с другой стороны, принимающие предприятия (проживание, питание, поездка до/от Берлина, экскурсии и т.д.).

9.) Контактные лица с немецкой стороны:

Все практические вопросы можно обсудить с организаторами программы:

Немецкий Крестьянский Союз / Deutscher Bauernverband

Антье Баух / Antje Bauch

Мария Клаудис / Mária Klaudies

Godesberger Allee 66

Тел.: +49-228-92657 -21 / -23 ; Факс: +49-228-92657-15

Эл. почта: a.bauch@bauernverband.net / m.klaudies@bauernverband.net

Antje Bauch

Schorlemer Stiftung des Deutschen Bauernverbandes e.V.
Referat für Internationalen Praktikantenaustausch

Godesberger Allee 66
D – 53175 Bonn

Tel.: +49 (0)228 92657 21
Fax: +49 (0)228 92657 15
E-Mail: a.bauch@bauernverband.net
www.dbv-agrarpraktikum.de
www.facebook.com/krassgruen